【原文】字不出“雕”、“朴”两种，循其本，则人雕者字雕，人朴者字朴。
　　【注释】雕：雕饰，外表华美。朴：质朴，本质朴实。
　　【解读】在书法表现上来说，不出雕饰与质朴两种，追究它的本源，字如其人。其人好修饰，重外表，则字尚整齐、娟秀，力求美观。其人朴实、本色，不讲求外表，字就质朴。二者各有得失，不易统一，刚柔之分亦本之于性情。

    【原文】偶为书诀云：“古人之书不学可，但要书中有个我，我之本色若不高，脱尽凡胎方证果”。不唯书也。
　　【注释】书诀：书法歌诀。证果：论证它的因果。不唯书：不止是论书。
　　【解读】偶然作了个书法歌诀，大意是说：我以为古人的书法可以不必学，但是要在你的作品中，突出个性，倘若由于天赋不高，写得不好，可以脱去凡俗，再去论证因果，在形质中找出根本，再去作进一步的探求，一定会得到上进的途径。这不止对书法如此，对一切学术都是如此。

    【原文】书之病，如薄、俗之类，皆人之病所形也。倘不由末推本而变化之，可乎？
　　【注释】所形：所以形成。推本：推求根本。
　　【解读】书法的毛病像浅薄、庸俗一类，都是由于人的毛病所形成的，假若不从根本上去追求毛病所以发生的原因，从而把这种毛病去掉，那怎么行呢？但人的气质由于天赋，如欲改变，非学不可，于此当知所从矣。

    【原文】诗文书画，皆生物也，然生不生亦视乎为之之人，故人以养生气为要。
　　【注释】生物：有生气的东西。为之之人：作他的那个人，即作书作画的人。养生气：培养生气，即养气功夫。
　　【解读】诗文书画都是有生气的东西，然而有生气、没有生气都要看看它的作者。所以说，人要有养气的功夫，才能作出有生气的书画。但须知养气不是一朝一夕之功，尤其将生气表现在笔法上，亦非易事，不可不知。

Tags：