当名人难，当担负一定领导职务的文化界名人也许更难。全国作协主席铁凝只不过写了一个错别字，就被炒得沸沸扬扬，似乎变成了一个“文化事件”。

    应该说，写错别字是难免的。仅新版《新华字典》收录的汉字就已经上万，古汉语中还有大量冷僻字、异体字，数量更是惊人，即使是一位有着相当成就的作家，也不可能掌握所有的汉字。即使是常用字，也难免出现笔误，或者从小养成错字的习惯一直没有发现，没有更正。铁凝的一个错字之所以被关注，并被放大，原因在于她的错别字出现在为《美文》杂志创办15周年而题写的题词中：“《美文》杂志年方十五，风华正茂，英气逼人……”。其中“茂”字多了一点，草字头下面的“戊”变成了“戍”。这一带错的题词发表在《美文》第9期封底的显要位置。《美文》的主要读者对象是中学生，第一个发现错字的人在网上发出诘问：“此杂志的受众群是广大学生和老师，铁凝居然在全国这么有影响的杂志上露馅，这对我们的无数孩子怎么交代。”

    其实，要“交代”也是不难的，在下一期杂志刊登一个更正启事不就行了？我想不但不至于影响铁凝的形象，反而会给中学生们树立知错必改的良好榜样。

    但后来发生的一些事情，却使这件原本简单的事情复杂化了。一是杂志社责任编辑认为“可能是印刷的问题”，当事实证明这一说法站不住脚时，又表示“要尊重铁主席写字的习惯”。一些书法家也出面为铁凝“辩护”，认为书法中的错字很正常，并举清代大才子纪晓岚在山东孔府大门两旁明柱上所书对联为佐证。该联“富”字少了上面一点，“章”字下面“早”字的一竖与上面的“立”字贯通。《美文》主编贾平凹也出面声明，认为在书法中，多一笔少一笔很正常，因此铁凝没有写错字。

    显然，这样的辩护是苍白的，并不能掩饰“茂”字多了一点的谬误，更不能服众。因为，书法创作的“缺笔”、“增笔”，自有其内在规律，有约定俗成的法度，不能随意增减笔画。况且，坦率而言，铁凝的题词还算不上是书法。因而，不能用“书法”来作为写错字的遁词。有时文人墨客们通过增减笔画来体现特殊的含义，体现独特的意趣，营造特殊的效果，如清光绪才子刘廷桂在泰山题镌“虫二”，暗喻“風月无边”。相传康有为流亡日本时，参加一个婚礼，曾为一对新人题词“司月二大旦牛了”，别人不解，他笑言：“各加一笔就可以了。”原来是“同用工夫早生子”。用一个文字游戏，增添喜庆气氛。纪晓岚写那幅对联时有意对“富”和“章”的笔画作增减，包含了“富贵无顶”，“文章通天”的寓意，况且在书法中确有这样书写的出处。古代有时为了避讳，也有故意缺笔的。而在草书创作中，用特定的符号或者笔画使转来替代某一部首，都是有法度可依的，看似缺省，实则并不能乱来。也有一些书画大家喜欢增减笔画，如赖少其。恕不一一罗列。显而易见，铁凝的“茂”字写错，并不属于上述种种。

    一个错字，引起如此反响，主要不在错字本身，而是由此而引出的种种现象。一是当了领导就得题词。不管书法水平如何，身份摆在那里，只要题写，肯定有人鼓掌喝彩。二是当代中国作家书法水平普遍不及老一辈中国作家，这是不争的事实。“茂”字多一“点”，只是一个缩影而已。许多当红作家是在“文革”动乱时期度过小学、中学时代的，基础教育并不扎实。在功成名就之后，应该看到自身的某些不足，适当补补课。三是为尊者讳，到了不顾事实的地步。比如说《美文》的编辑，在编稿时应该是能够发现的，但是因为这个错字出自“主席”之手，便觉得是不刊之论，动不得，不敢动。其实，在未公开发表前让铁凝改正一下，重写一幅，并非难事，对铁凝也是一种真正的敬重。待到让她在全国读者面前公开“露馅”，则是对她的不负责任。四是这个错字，原本只是普通的纠错小事，并不属于书法范畴，但是，竟然有一些书法家拿书法说事，认为书法中出现错字是正常的，这就不正常了。

    铁凝就任中国作协主席后，曾表示“不把中国作协主席当官来做”，要“永远坚持写作”，这些都是非常可贵的。知耻而后勇，写错字不要紧，改正就好，作为媒体和网络，大可不必穷追猛打。

    值得警惕的倒是一种不负责任的说法：书法家可以任意增减汉字笔画，或者说书法家写错字很正常，不算错字。这是对书法的误解和无知，是对书法和书法家的不尊重。当然，书法家基础教育没有过关的也大有人在，写汉字出现差错的比比皆是。甚至在所谓“国展”中也不时可以发现连小学生也不应该出错的低级错误。而且，确实也有一些书法家对写错字抱不负责任的态度，甚至拿“书法”来为写错别字做掩饰。据唐吟方《雀巢语屑》载：“中央美院国画系某生写对联一副，大得意，持请王镛点评，发现一字书误。某生焦急万分，云此件为送国展作品，重写恐难得原作精神，言已，不知所措。王镛温言相慰，属不必发愁，有办法可作化解。其招术，令生于联侧添字一行：‘某字，砖文有此写法。’砖文，民间书手杰构，叛经离道，去规范甚远，评委诸君，多不习此，无从识是非，是联遂得膺选国展。”照录这段妙文，是为了让读者明白为何书法家多错字，国展多错字，乃至社会上认为书法家可以写错字。但是，这毕竟是不足称道，不足师法的。如果认为书法家在汉字书写上可以无法无天，不管怎么写都有理，那是对祖国语言的亵渎，也是对自己的不负责任。

    记得早在1951年，《人民日报》就发表了《为祖国语言的纯洁和健康而斗争》的社论，50年后的2001年，《人民日报》又发表了评论员文章《为祖国语言的纯洁和健康继续奋斗》。可见，纯洁祖国语言乃是一项长期而艰苦的工作，铁凝同志不妨从这“一点”做起，从减少乃至杜绝错别字开始，为全国中学生、全国作家和书法家们致力于纯洁祖国语言带个好头。

Tags：